the Suika2 Development Team
On 22nd October 2022, Suika 2.11.3 was released. Changes are
To use character face sprite, use @ch command with face argument.
@ch face face-001.png

To use multilingualizatio support, write language specifiers.
+en+This is an English message.
+ja+これは日本語のメッセージです。
For this example, we have to turn on Japanese locale in config.txt.
language.ja=ja
Thank you!